maandag 24 maart 2014

favorite parts of my craft room


ENG: Hello everyone, today I like to share you my favorite parts of my craft room! The first thing I adore is my card display (normally used for photo's). I don't have crafty friends that live nearby, I feel really special when someone send a piece of art to me. That's why I really love all the cards they send to me, & I hope to get more over the years.

NL: Hey iedereen, vandaag wil ik graag jullie mijn favoriete plekjes in mijn 'knutsel' ruimte tonen. Het allereerste is mijn tentoonspreiding van mijn ontvangen kaarten (eigenlijk werd het voordien gebruikt voor foto's). Ik heen geen kunstzinnige vrienden die dicht bij me wonen, hierdoor voel ik me zo speciaal wanneer iemand mij een stukje kunst toe sturen waar ze hard aan werkte. Daarom houd ik zoveel van de kaartjes die ze me verstuurden, & ik hoop om er meer te krijgen gedurende de jaren. 



ENG: The second favorite is my workspace! Not so long ago I only scrapped in the living room (the mess made my friend go nuts hihi). We decided to use an old desk that was not in use for anything special. I adore to have my little crafty space now, it my little corner in our home :). Tell me what's your fovorite place?

NL: De tweede favoriet is mijn werkplek. Niet zo lang geleden scrapbookte ik enkel in de living (hier werd mijn vriend gek van alle rommel die ik achterliet hihi). Daarom besloten we samen dat ik een oude bureau mocht gebruilten die niet voor iets diende. Nu hou ik enorm van mijn eigen plekje in ons huisje.  Vertel me wat jou favoriete plekje is?


 
ENG: Carlie (someone I met on YouTube) asked me to show how I store my embellishments, I made another webpage to show you it; click on the crafroomtab. I hope you have a great week!

NL: Carlie (iemand die ik ontmoete op YouTube) vroeg me te tonen hoe ik mijn embellishments opruim, daarom besloot ik om een nieuwe wepbad toe te voegen om het jullie allemaal te tonen; klik op de craftroomtab. Verder nog veel plezier toegewenst deze week!

5 opmerkingen:

  1. Thanks for sharing your favourite parts. Isn't it nice to have your own scrap space! I can't wait to check out your craft room page next :)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. I love the idea of having cards on display! This looks wonderful!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. thanks for sharing your craftroom with us, I would love to see more ;)
    I scrap in my kitchen!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Dat ziet er gezellig uit, Ellen.
    Een heerlijke werkplek voor jezelf!
    Sinds de kinderen allemaal uit huis zijn, heb ik een eigen werkkamer.
    Daarvoor scrapte ik altijd in de keuken :o)

    BeantwoordenVerwijderen