vrijdag 11 juli 2014

Making cards for charity

  ENG: Crafting is fun, and there is extra pleasure when it is for charity. In the shop "Crafts & Things" you can bring one or more homemade cards and buy one or more of the cards that are made for the action (the price for one card is € 5). That's how we help a family in Belgrade who had to deal with a huge amount of water pollution by the flooding earlier this year.

NL:  Knutselen is fijn, maar het is extra leuk als het voor een goed doel is. In de winkel
"Crafts & Things" kunnen personen één of meer zelfgemaakt kaartje(s) meenemen en kunnen er één of meer kaartjes kopen die gemaakt zijn voor de actie (een kaartje kost € 5). Zo helpen we een familie in Belgrado die te maken kregen met de grote overstroming.
 ENG: This is my card. I hope someone wants to buy it, so it can make money for the action.

NL: Dit is mijn kaartje. Ik hoop dat iemand het wil kopen, zodat het ook wat geld opleverd voor de actie.

 
 ENG: & This is the card I bought. I really love the calligraphic words on it, it super pretty!

NL: & Dit is het kaartje dat ik kocht. Ik hou enorm van de califgrafie, het is zo mooi!

Have a fun weekend!
Veel plezier dit weekend!

1 opmerking:

  1. Wat een goed initiatief, Ellen.
    En wat een mooi kaartje heb je gemaakt. Ook het kaartje dat je gekocht heb is helemaal leuk!

    BeantwoordenVerwijderen