Crafty Ellen H: NND Release: Day 4

Time is going fast, it's already the last day of the Newton's Nook Design release, but it's not over yet. Today we're introducing two smaler sets; "Puppy Pals" and "Spring Pile Up". * De tijd gaat snel, het is alweer de laatste dag van de Newton Nook Design-release, maar het is nog niet voorbij. Vandaag introduceren we twee kleinere sets; "Puppy Pals" en "Spring Pile Up".

Let's start with the Puppy Pals stamp and coordinating dies. This friendschip set is so cute! * Laten we beginnen met de Puppy Pals-stempel en coördinerende stanzen. Deze vriendenset is zo schattig!

For today's cards I took out brown nuvo paper and started coloring with color pencils. Also today I have all the information on the pencils that I used shown on my Instagram. So be sure to check it out if you want to know the exact pencil numbers. * Voor de kaarten van vandaag gebruikte ik bruin nuvopapier en begon te kleuren met kleurpotloden. Ook vandaag heb ik alle informatie over de potloden die ik gebruikte op mijn Instagram staan. Zorg er dus voor dat je daar even komt piepen als je de exacte potloodnummers wilt weten.

After coloring the dogs I did cut out rectangle out of dark blue paper for my card front. I created the background with the "Pawprint" stencil with the help of distress ink. As last I did cut out the heart and places everything in the centre of it. I really love how this card came out! * Na het kleuren van de honden heb ik een rechthoek uit donkerblauw papier uitgesneden voor mijn kaartfront. Ik heb de achtergrond gemaakt met het "Pawprint" -sjabloon met behulp van distress-inkt. Als laatste heb ik het hart eruit gesneden en alles er middenin geplaatst. Ik hou ervan hoe deze kaart er uiteindelijk uitziet!

We also have this cute "Spring Pile Up" stamps and dies an adorable spring critter pile. * We hebben ook deze schattige "Spring Pile Up" stempels en snijmallen een schattige stapel van lente beestjes.

For this card I really wanted to use that brown paper again for coloring the images. I added some extra clouds to make it look like a very big pile. The background was made with the "Floral Lace" stencil and the landborder dies. This time I used a different color combination for the hills than I normally do. "Mowed Lawn" and "Crushed Olives" where used as ink, just because it's a better fit for that brown paper. * Voor deze kaart wilde ik echt dat bruine papier opnieuw gebruiken om de afbeeldingen in te kleuren. Ik heb wat extra wolken toegevoegd om het op een hele grote stapel te laten lijken. Vervolgens werd de achtergrond gemaakt met het sjabloon 'Floral Lace' en de 'landborer" snijmallen. Deze keer gebruikte ik een andere kleurencombinatie voor de heuvels dan normaal. "Mowed Lawn" en "Crushed Olives"werden gebruikt als inkt, alleen omdat het beter past bij dat bruine papier.

As finishing touch I places some matte red sequins around the critters. Of course I had to use the pretty die cut words that are included as extra die in the set. The bow on the side of the card was the perfect finishing touch. * Als finishing touch plaats ik wat matrode pailletten rond de beestjes. Natuurlijk moest ik de mooie gestanste woorden gebruiken die als extra stanz in de set zijn toegevoegd. De strik aan de zijkant van de kaart was de perfecte afwerking.

Would you like to win the "Puppy Pals" or "Spring Pile Up" Stamp Set? We will choose ONE lucky winner for this stamp sets! Here's how to win: Comment on the NND blog and Design Team blogs (see list below)! The winner will be chosen at random from the collective reveal posts. Make sure to check out each of their blogs and comment for your chance to win. You will not know which blog has been chosen so the more you comment on the better your chances are of winning! You have until Thursday February 14th at 9pm EST to comment -- winners will be announced on the blog post on Friday, February 15th. * Wil je de "Puppy Pals" of de "Spring Pile Up" stempelset winnen? We kiezen ÉÉN gelukkige winnaar voor deze stempelsets! Je kunt als volgt winnen: reageer op de NND blog en Design Team-blogs (zie onderstaande lijst)! De winnaar wordt willekeurig gekozen uit alle berichten die jullie schreven. Zorg ervoor dat je alle blogs bekijkt en berichtje achterlaat om je kans te vergroten. Je weet niet welke blog is gekozen, dus hoe meer berichtjes je achterlaat, hoe beter je kansen om te winnen! Je hebt tot donderdag 14 februari om 21:00 uur EST om te schrijven - de winnaars worden op vrijdag 15 februari bekend gemaakt op de blogpost.