New Whimsy Release: Sketched Elephants

Today I participate in two stamp releases, be sure to check them both!!     * Vandaag neem ik deel aan twee stempel releases, zorg ervoor dat ze allebei bekijkt!!

My friend Nina-Marie made a few stamp sets for Whimsy. She is going to be their new designer (YAY!). The design team and some guest designers will be showing projects with new stamps and dies the whole week. I'm so happy to be one of the guests today for the new Sketched Elephants stamps and dies.     * Mijn vriendin Nina-Marie maakte een paar stempel sets voor Whimsy. Ze gaat hun nieuwe ontwerper worden (YAY!). Het design team en een aantal gastontwerpers laten heel de week projecten met nieuwe stempels en matrijzen. Ik ben zo blij om vandaag een van de gasten te zijn voor de nieuwe geschetste Sketched Elephants stempels en snijmallen.

As you may or may not know Nina-Marie made my blog banner. Can you see how the banner comes alive in the new stamp set? I'm so in love with this cutie!!      * Zoals je misschien wel of niet weet maakte Nina-Marie mijn blogbanner. Kan je zien hoe de banner tot leven komt in de nieuwe stempel set? Ik ben zo verliefd op deze schat!!

 

What I like about this stamp set is that you can dress them up like you want. The hat and balloon give the card an instant festive touch. Even the small hearts fit in the balloon, is it not cute?      * Het leukste vind ik dat  je de stempels een beetje kan aankleden zoals je wil. De hoed en ballon geven de kaart meteen een feestelijke toets. Zelfs de kleine hartjes passen in de ballon, is dat niet koddig?

Because I really like the stamp set, I made a second card. As you can see, I used the other elephant with an extra-large heart from the dies set. Instead of my copic's I used watercolor for this.       * Omdat ik de stempel set zo leuk vind, maakte ik nog een tweede kaartje. Zoals je kan zien gebruikte ik de andere olifant samen met een de extra groot hartje van de snijmal-set zit. In plaats van mijn copic's gebruikte ik hiervoor waterverf.

If you are interested to see how I made the card, be sure to check the video below:       * Als jullie interesse hebben om te zien hoe ik het kaartje maakte bekijk dan zeker eens het filmpje van hieronder:

Be sure to look at the Whimsy Blog for more inspiration (and I promise there are some awesome folks participating in the release). On Friday I will show an other project with these awesome Sketched Elephants stamps and dies. (ps. Friday is also the day you can find all stamps in the Whimsy shop!!).       * Bekijk zeker de Whimsy blog voor meer inspiratie (en ik beloof je, er zijn enkele toppers die mee doen aan de release). Op vrijdag zal ik een ander project tonen met deze ontzagwekkende Sketched Elephants stempels en snijmallen. (Ps. Vrijdag is ook de dag dat je alle stempels vind ik de Whimsy winkel!!).