Quick Easter Present

Welcome back on my blog. Here I'm with a fun Easter post made for Els Brigé. I told you I would create something with mini envelopes, but when I started with the “Knuffelkonijn” stamp set  I kept creating and went crazy. That’s how my focus shifted to Easter. Hopefully you still love this post even when I made only one mini envelope.               * Welkom terug op onze blog. Ik ben het weer met een leuke paaspost voor Els Brigé. Ik had jullie vorige keer beloofd dat ik iets met mini envelopjes ging maken, maar toen ik begon met de “Knuffelkonijn”  set was ik meteen vertrokken en creëerde ik er op los. Hierdoor maakte verlegde ik mijn focus op Pasen. Ik maakte maar één enveloppe, dus hopelijk blijven jullie dit een fijne post vinden.

First of all I made a fun bag where I could put in my present and matching envelope. The bag was created with a stencil and distress ink (Wilted Violet, Picked Raspberry, Mustard Seed and Squeezed Lemonade).               * Allereerst maakte ik een tof zakje waar ik mijn presentje en bijpassent envelopje kon in doen. Het zakje kreeg kleur aan de hand van een sjabloon en distress inkt (Wilted Violet, Picked Raspberry, Mustard Seed en Squeezed Lemonade).

Afterwards I made a tag with brown paper and stamped in black 'Hallo' (= ‘Hello’ inn Dutch from the “hallo” stamp set) the text ‘lang geleden…’  (= ‘It’s been a while ...’ in Dutch from the “Knuffelkonijn” stamp set) with white embossing powder on black paper.               * Vervolgens maakte ik een tag met bruin papier en stempelde er in het zwart ‘Hallo’ op (“Hallo” stempel set)  de tekst ‘lang geleden…’ (“Knuffelkonijn” stempel set) met wit embossing poeder op zwart papier.

The second item is a cookie bag.               * Het tweede item is een zak met versnaperingen.

For that bag I made the package a little cuter with a fine text and a Easter rabbit. I used the same stencil and colors. The biger ‘mevrouw’ (= Lady in Dutch) is from the ‘Mijnheer & mevrouw’ Stempel set.               * Voor die zak maakte ik een verpakking met een fijne tekst en een paaskonijn. Ik gebruikte hetzelfde sjabloon, manier om de tekst te stempelen en dezelfde kleuren. Het grotere woord ‘mevrouw’ is van de ‘Mijnheer & mevrouw’ Stempel set.

As last I made the mini envelope that I closed with a little bow.               * Als laatste maakte ik dan de mini enveloppe dat ik sloot met een strikje.

The inside is assured from a nice message. Because I wanted to give this as a little Easter package I thought it would be great to use a rabbit from the “knuffelkonijntjes” and the word ‘me’ comes this time from the " Jij en ik " stamp set.               * Binnenin is er een leuke boodschap voorzien. Omdat ik dit als een klein paaspakketje wilde geven vond ik het fijn om ook hier een konijn te gebruiken van de “knuffelkonijntjes” en het woord ‘ik’ komt deze keer van de “Jij en ik” stempel set.

Thanks so much reading my blogpost. I hope to see you on the next post again!               * Heel erg bedankt om mijn blogpost te lezen. Ik hoop je weer te zien op de volgende post!