Christmas in Summer: Special effects

Hello everyone! I'm here for Els Brigé with a Christmas card to share with you. Maybe it sounds weird to make Christmas cards in summer, but it’s not if you are like me and want to give away a ton of Christmas cards to friends, family, colleagues and neighbors.                * Hallo iedereen! Ik ben hier hier voor Els Brigé met een kerstkaart. Misschien klinkt het gek om in de zomer als kerstkaarten te maken, maar het is niet als je net als ik een heleboel kerstkaarten wil weggeven aan vrienden, familie, collega's en buren.

 When you’re making a ton of cards for a certain occasion, it can be a little boring or difficult to come up on different ideas. That’s why I like to introduce a little mini-series here “Christmas in summer” that focuses on little things that makes your Christmas cards more fun to make.                * Als je heel veel kaarten maakt voor een bepaalde gelegenheid, kan het een beetje saai of moeilijk zijn om verschillende ideeën te verzinnen. Daarom wil ik hier graag een kleine mini-series introduceren, "Kerstmis in de zomer", die zich richt op kleine dingen die je kerstkaarten leuker maken.

With this card I like to talk to you about the special effects. As you can see I used a foiled card base. This really makes the scene pop out of the card. To connect the scene with the background I embossed the pretty ‘Kerst’-word (= Christmas in Dutch from the “Warme Wensen” stamp set).) in gold embossing powder. Further I used a vellum piece of paper to cut out an extra wave between which my penguin (from the “Welkom, Baby” stamp set)  is located. The transparency gives extra dimension without having the bulk or losing your coloring.                * Met deze kaart focus ik graag op de speciale effecten. Zoals je kan zien gebruikte ik een foiled kaartbasis. Dit maakt de scène uit de kaart springen. Om de scène met de achtergrond te verbinden, gebruikte ik goud embossingpoeder op de het mooie 'Kerst'-woord (van de “Warme Wensen” stempelset). Verder heb ik een doorschijnend vel gebruikt om een extra golf uit te snijden waartussen mijn pinguïn (van de “Welkom, Baby” stempel set) zich bevindt. De transparantie geeft een extra dimensie zonder de dikte te hebben of je kleur te verliezen.



The foil and the vellum really give something interesting to your cards. A lot non-crafter really don’t expect it on a handmade card. It’s magic!                * De folie en het doorschijnendpapier geven echt iets interessants aan je kaarten. Veel personen die niet creatief zijn verwachten het niet op een handgemaakte kaart. Het is magie!

I hope you loved this small introduction and that I warmed you up for the rest of the series.                * Ik hoop dat je deze kleine introductie leuk vond en dat ik je opwarmde voor de rest van de serie.