Magical Collaboration!

Thank you Marieke for taking my pictures. /// Dank je wel Marieke om mijn foto's te trekken.

 

Today I have something super special for you. I have a fun collaboration with Marieke S.!!! Today we show a card with the theme "Magical".                      * Vandaag heb iets super bijzonder in petto. Ik heb namelijk een leuke samenwerking met Marieke S.!!! Vandaag tonen we allebei een kaartje met het thema "Magisch".

I did have a few "Hello Bluebird" stamps that I absolutely wanted to use. I colored the stamps with Copic Markers (you can find the colors on my instagram page; the fairy and the mushrooms). The edges of the card were lightly patterned using a stencil from Miss Ink Stamps.                      * Ik had nog enkele stempels van "Hello Bluebird" die ik absoluut wilde gebruiken. Ik kleurde de stempels in met Copic Markers (jullie kunnen op mijn instagram pagina de kleuren terug vinden; de fee en de paddenstoelen). De randen gaf ik een licht patroon met behulp van een sjabloon van Miss Ink Stamps.

The card wouldn't be magical if the card itself wasn't a little magical. So I used a die from "My Favorite Things" as my card base. That die set ensures that you can open the card and create an extra hidden space. I made my scene on both the top and the inside. I used Distress ink and dies to make grass and hills. Finally, I placed the text  inside (the word die 'fairy' is from "Heffy Doodle").                      * Het kaartje zou niet magisch zijn als de kaart zelf niet een beetje magisch was. Dus ik gebruikte een snijmal van "My Favorite Things" als mijn kaart basis. Die snijmal zorgt ervoor dat je het kaartje kan openen en een extra verborgen ruimte kan maken. Zowel aan de bovenzijde als aan de binnen zijn maakte ik mijn tafereeltje. Ik gebruikte hiervoor Distress inkt en enkele mallen om gras en heuvels te maken. Als laatste stap kleefde ik de tekst binnenin (de snijmal 'fairy' is van "Heffy Doodle").

Be sure to visit Marieke's blog to see what she made of it. Her card is absolutely amazing and looks great in my craftroom.                      * Ga zeker is naar de blog van Marieke om te kijken wat zij er van maakte. Haar kaartje is helemaal geweldig en staat lekker te pronken in mijn kamertje.